Hola！Sofiaです。
スペイン語を勉強しているのに、いざ話そうとすると言葉が出てこない…
こんな経験、ありませんか？
にこあります！単語は覚えてるのに、会話になるとパニックになって…
Sofiaそれ、勉強法の問題じゃなくて「ある1つのこと」が足りてないだけなんです。
なぜ知ってるのに話せないのか
単語を覚えた、文法も勉強した。
なのに話せない。
その理由はシンプルで、「インプット」しかしていないからです。
参考書を読む・単語を覚える・動画を見る。これは全部インプット。
でも、話す・書く・作る。これがアウトプットです。
人間の脳は、インプットしただけでは長期記憶に定着しません。
アウトプットして初めて「使える言葉」になる。
にこじゃあアウトプットって何をすればいいんですか？
Sofia会話相手がいなくても大丈夫！一人でできる方法が3つあります。
一人でできるアウトプット3つ
① シャドーイング
音声を聞きながら、0.5秒遅れで声に出してマネする練習です。
YouTubeのスペイン語動画や、Podcastで毎日5分やるだけでOK。
口が「スペイン語モード」に慣れていくのが実感できます。
② 独り言スペイン語
日常のつぶやきをスペイン語にするだけ。
「今日は天気がいいな」→「Hoy hace buen tiempo.」
「お腹すいた」→「Tengo hambre.」
完璧じゃなくていいです。
口に出す回数を増やすことが大事。
にこ一人でつぶやくの、ちょっと恥ずかしいですね笑
Sofia私も最初はそうでした笑 でも慣れると楽しくなってくるんですよね。
③ スペイン語日記（3行でOK）
毎日3行だけ、スペイン語で日記を書く。
「今日は仕事が忙しかった。疲れた。早く寝たい。」
これだけで十分です。
書くことで「あ、この表現知らない」に気づける。
そこで調べた単語は、絶対に忘れません。
私が「伸びた！」と感じた瞬間
ここで、私自身の話をさせてください。
私がスペイン語で一番伸びを実感したのは、教材を読んでいた時じゃなくて、「目的のある練習」をした時でした。
観光地をスペイン語で紹介する練習
ある時、スペイン語圏の友人を観光案内することになりました。
「この場所をスペイン語でどう説明する？」
そう考えながら、実際に声に出して何度も練習しました。
「ここは江戸時代に建てられた神社で、縁結びで有名なんです」
こういう文を自分で作って、繰り返し声に出す。
すると当日、すっと口から言葉が出てきたんです。
あの感覚は今でも覚えています。
通訳アテンドの前に「想定会話」を準備した時
通訳として現地をアテンドする機会があった時も同じでした。
「どんな会話が出てきそうか？」を事前にリストアップして、ひとつひとつ声に出して練習する。
「何時に集合ですか？」「このバスはどこ行きですか？」「ちょっと待ってください」
こういう実戦で使いそうなフレーズを、頭より先に口が動くまで練習しました。
結果、実際の場面でパニックにならずに話せた。
にこ「使う場面」を想定して練習するのが大事なんですね！
Sofiaそうなんです。「旅行で使う」「友達に話す」「好きなドラマのセリフを真似する」…目的があると、練習が一気にリアルになります。
まず今日1回やってみよう
3つ全部やらなくていいです。
今日だけ、1つだけ、試してみてください。
スペイン語で独り言を1つ言う。
それだけでいい。
にこ「Tengo hambre！」って言ってみました！
Sofia完璧です！それがアウトプットの第一歩。続けるほど、口が動くようになりますよ。
次の記事では、モチベーションが続かない人がやりがちなことについてお話しします。
お楽しみに！
コメント